게이트 2기 3화...즉 15화 자막입니다.
아무도 만드는 사람이 없길래 만들었습니다.
업로드 하고 보니 tareen님이 먼저 만듬 헤헿 뒷북 오지는 듯
뭐 여튼 그 외에 자막이 안올라와서 못보겠다 싶은 작품이 있다면 마음껏 징징(?)거리시기 바랍니다 >_<
물론, 이게 첫번째로 만든 일애니 자막이기 때문에
어마무시한 로컬라이징을 기대하시면 안됩니다
그래도 Saturday 목요일 같은건 없으니까
즐감하시길
기타 그외 요청사항이나 수정사항이 있다면
댓글로 필히 말씀 부탁드립니다
자막 정리해서 올리시는 분들도 피드백을 위해서 링크 걸어주시길 부탁드립니다.
[Leopard-Raws] Gate - Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri (2016) - 03 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).ass일뽕 쩌는 노답애니긴 한데
뭐 일반인들이 DC보는 기분으로 보는 중입니다.
'자막제작 > 게이트' 카테고리의 다른 글
| 게이트 18화 자막 (0) | 2016.02.13 |
|---|